
Nos tempos áureos da minha adolescência Instrumentos Mortais foi de longe
uma das minhas séries literárias preferidas. Depois do fracasso do filme, admito
que não coloquei muita fé quando foi anunciado que os livros seriam adaptados
para uma série de tv, mas quando saiu o primeiro episódio na
Netflix corri para assistir e em três episódios já não aguento mais.
Com atuações medíocres para terríveis, uma direção péssima, efeitos ruins, roteiro sem sal e
falas que não cabem na boca dos personagens o primeiro episódio é bem fraco, mas resolvi continuar com a inocente ideia de que seria apenas o
problema do primeiro episódio de ter que vomitar informações na cara do público para apresentar o universo e os personagens, mas infelizmente os outros episódios continuam no mesmo nível.
Sabendo que é quase sempre impossível fazer uma adaptação 100% fiel aos
livros, não me incomodo quando certos aspectos são alterados, mas uma das coisas
importantes da boa adaptação é que o personagem em si, seus ideais, suas
motivações e seu arco na história não sejam alterados. De personagens que não existiam nos livros e
não acrescentam nada na série, a personagens que agem de forma totalmente
contraria a sua personalidade, Shadowhunters peca terrivelmente na adaptação.